香港出版總會

2019年周年會員大會工作報告

李家駒會長

在去年年底就職後,新一屆理事會即構思蘊釀工作大綱。經各位會長交流,然後在理事會論證,成為今屆理事會的工作目標與綱領,主要目標包括:

第一、提升業界形象、地位和作用,爭取政府政策和資源支持。

第二、團結業界,同心為行業發展打拼,展示出版界實力。

第三、加強專業性,協助業界轉型發展。

在此總目標下,訂下實踐的手段共五端,包括:推廣閱讀、爭取政府資源、加強與各界合作、就重要政策發聲,以及致力加強與政府聯繫。其中尤著力於推廣閱讀和爭取政策上的支持與資助。聚焦於「扶持發展」、「推動閱讀」及「保障權益」三個方面。

過去6個月來香港社會發生劇變,各界無不受到影響,很多工作都被迫停頓,打亂計劃與步伐。雖然如此,理事會仝人仍是緊守崗位,盡力完成應要完成的工作。時光荏苒,卻不知日子是過得快,還是難過。盤點成效,謹向各會員匯報如後:

第一、向政府相關部門爭取更大的認同和支持,積極推廣閱讀,藉以令出版行業得益,良性發展。

1、與創意香港探討並落實更多資助項目,資助或協助業界。

2018年政府向創意香港注資10億,加強資助香港創意產業。在此有利條件下,香港總會牽頭,探討如何加強對出版業資助,並協助轉型與拓展。較實質的成果包括:

第一、原有的資助項目:「騰飛創意─香港館」加碼進行,加大支持。例如增大展館面積、增加書展數量、加入新的展覽元素等。局方特別希望業界加強「一帶一路發展」與扶助培養年青從業員兩方面。

第二、總會申報新項目「初創作家出版資助計劃」,資助初創作家與出版社,就特定主題出版優質圖書(紙本、電子書、有聲書和知識付費產品),培養作家和編輯,給力向外拓展市場,在境外書展進行宣傳推廣和文化活動。據知項目已獲批出,是歷來資助出版金額最大的項目。三個組別內容:繪本、科普和非物質文化遺產,各資助三本入圍圖書,每本申報資助達50萬元。詳情料可在明年1月正式公布。

第三、配合一帶一路的發展機遇,爭取創意香港全資業界組織考察團,了解新市場動向,並促進年輕從業員拓展眼界。現正商討考察團的具體安排,初步訂在明年2月中旬至4月初之間,考察泰國(順道參觀泰國國際書展),希望各位大力支持,踴躍報名或派員參加。

第四、嘗試跨界合作,激發創意,增加發展的可能性:去年底,出版總會與香港互動廣告市務學會首度合作,協辦第一屆「香港初創數碼廣告企業 x 出版宣傳支援計劃」(Ad x Pub)活動,選出12本優質出版物,每本書資助19萬予出版社與廣告公司合作,製作生產用於社交平台的互動宣傳方案。此計劃推行得十分順利,令出版社和作家更熟悉互動推廣思維、手法和工作步驟,又令廣告公司更懂閱讀與出版的價值。除學習價值外,出版社幾乎是免費取得圖書宣傳推廣品,在社交媒體及網絡發放,增加名氣和銷量。首屆的成功,促成了第二屆。啟動禮在12月5日已圓滿舉行,期待更多作家和出版社參加,在和平友好的競爭中進步。

第五、去年曾與商務及經濟發展局(以下簡稱商經局)開會,就協助出版界向局長邱騰華先生提出建議,例如:幫助業界開拓內地市場的具體措施、政府資助或減免香港書展租等。當中一些項目涉及與內地出版界協調;今年,總會曾多次約訪中國新聞出版總署領導,例如全國書市、北京圖書博覽會等,惜因內地部門改組未完,人事未定,遲遲未能約好。總會繼續努力跟進拜訪,與內地機關溝通好。

2、向政府爭取加大學校的閱讀津貼,特別是幫助基層家庭學童

要令出版業獲得政府和社會的更大認同,並較易爭取資源支助,總會近年的主要策略是以「閱讀」入手。2017年10月,總會代表與特首會面,提議加強全港的推動閱讀,打造書香城市,最終獲得接納,並列入施政報告內,推出「共享‧喜閱新時代」政策。2018年財政預算案決定發放中、小學常設閱讀津4,800萬,又撥款2億予康文署在未來五年用於推廣閱讀。其後,政府又加推幼稚園推廣閱讀津貼先導計劃。但在2019年財政預算案卻未有再增閱讀經費:4,800萬表示每名學生一年只有約40元(小學生)及70元(中學生)用於閱讀,遠遠不足,亦未表現政府推廣閱讀的決心。因此,會長在今年財政預算諮詢會上,提出政府需要進一步加大學校的每年閱讀津貼額,特別撥款用於照顧基層童。同時,因康文署的2億撥款包括局方人手及硬件,並非完全用於閱讀,故又建議政府另撥直接用於閱讀的「專款專用」。以上,期望政府都接受並落實推行。

3、與教育局、康文署成加強合作伙伴關係,繼續攜手推動閱讀

配合政府的閱讀推廣政策,總會與業界代表與教育局、康文署繼續合作,推動閱讀風氣。具體成果包括:

第一、協辦「第二屆閱讀嘉年華」

總會繼續支持由教育局主辦的第二屆「親親‧喜閱嘉年華」。今年3月2-3日假荷里活廣場舉辦以上閱讀活動,透過商場書展和文化活動,讓幼稚園和小學學童享受閱讀。本屆開幕式由教育局局長楊潤雄先生主持。總會組織出版社社參展,將參展書目製作「推薦閱讀書目」,給教育局及學校參閱及訂購之用;教育局邀請學校圖書館主任到現場挑選圖書,同業可趁此機會推介適合幼童至初中學生的新書,「消費」學校閱讀津貼。展出圖書1,000多本,共吸引了過千人進場看書,多場文化活動均滿座,場面十分熱鬧。此外,總會於5月4日支持協辦救世軍學前教育服務舉行「喜閱家庭」親子共讀日。

第二、在「圖書館節」推廣出版及閱讀

今年總會與康文署一直保持溝通,尋求合作,一起為推廣閱讀而努力。一方面,組織業界為康文署閱讀網頁提供圖書資訊、作家分享視頻等,借圖書館龐大的讀者群平台,有助宣傳出版物、作者和出版社品牌。一方面,在公共圖書館舉辦的「圖書館節」中展出香港雙年獎的得獎作品,為公眾推介好書,宣傳獎項,提高出版界的文化與社會地位。除外,在全城《閱讀約章》、「4‧23世界閱讀日」等項目上,仍與署方繼續商討。

之前多次談到,除活動本身外,最重要的是,業界進一步確立了與教育局和康文署推動閱讀合作伙伴的關係。業界應珍惜這基礎,日後更主動、積極地與政府合作。

  1. 爭取「授借權」而推動了業界與康文署合作的「先導計劃」

多年來,總會支持授借權大聯盟向政府爭取「授借權」,今年終有突破成果。業界考慮到實際情況,希望以更廣的角度(推廣閱讀和寫作、配合未來閱讀數碼化趨勢)與政府合作,以及盡早啟獲取撥款,10月終與康文署達成「推廣本地出版書籍及閱讀文化先導計劃」的初步方案。先導計劃為期三年,方案經業界諮詢並獲同意,即可試行,檢討後再優。此項目與康文署前後談了六年,總算有了突破,出版社按每年圖書個館的借出量獲得一定金額。項目由香港版權協會執行及推展。

  1. 與康文署合作,統計每年香港新書的出版量

去年與康文署落實在新書登記制度的基礎上,優化統計內容,以便統計出每年香港的新書出版量,解決一直沒有香港出版數據的問題。經過試驗後,2018年的每季新書出版數字已逐步刊登,可供業界和公眾知悉各類圖書的統計,對業界、學術界和政府了解香港的出版發展,將有一定的參考作用。

第二、組織活動及展覽,推動文化,展示出版的社會價值。

1、在國際書展設「騰飛創意 ─ 香港館」

為推廣香港創意產業,展示香港作為華文出版印刷中心的重要地位,總會繼續與香港印刷業商會合作,申請「創意智優計劃」資助,在國際書展中設立「香港館」。2018至2019年舉辦「香港館」的數目更多,包括:台北書展、南國書香節、北京圖書博覽會、法蘭克福書展和意大利博洛尼亞兒童書展,展示香港的出版和印刷成果,並開拓對外合作商機。明年「香港館」將踏入第十個年頭,在此衷心感謝籌委會成員的努力,特別是主席陳儉雯女士。在前面的良好基礎上,「香港館」的內容、形式和性質等如何優化,如何保持她的領先性和吸引力,是大家一起努力的課題。

2、與貿發局協辦香港書展,組織文化活動,舉行「國際出版論壇」

今年是香港書展30周年,總會繼續擔任「香港書展」的協辦機構,鼓勵同業參展,協辦多元化的文化活動外 (共20場講座、分享會及工作坊),紀念此出版盛事。雖然今屆書屆在政治事件的陰霾下舉行,影響了人流和生意,但總算是順利完成。總會一如以往,策劃並承辦「國際出版論壇」,以「出版業的增長與創新」為題,邀請兩岸及海外機構知名出版人分享實例,探討出版業內成功企業的個案和經驗。講者準備充足,專業水平高,具啟發性,參加者眾,反應踴躍。

3、與港台合辦第十二屆香港書獎

總會繼續與香港電台文教組合辦第十二屆「香港書獎」,選出好書,表揚傑出的作品和出版團隊,推動閱讀和提升人文素質。是屆頒獎禮在6月20日已圓滿舉行。「香港書獎」是本地備受重視的書獎之一,給予建議以優化獎項,例如如何更能針對和鼓勵本地出版。

4、協辦第二屆香港出版雙年獎

第二屆香港出版雙年獎順利及圓滿舉行,總會作為活動的主要協辦單位,見證了九個內容類別90本出版獎的誕生。本屆新增了全場出版大獎、最佳編輯和最佳市場營銷獎三個特別獎項,對出版的更多專業項目予以肯定,給予鼓勵。頒獎禮在7月17日香港書展首天順利完成,活動由商經局局長邱騰華先生主禮,場面熱鬧。

第三、致力促出版業對外交流。

受到下半年社會事件的影響,原本一些考察被迫取消。今年較重要的活動有以下兩項:

1、參加「兩岸四地華文出版年會」

10月17日總會副會長率團參加在台北舉行的第二十四屆「兩岸四地華文出版年會」,今年主題為「兩岸出版—融合發展,共創未來」。透過年會為業界創造更多跨地區交流,促進兩岸四地華文出版界溝通和共同發展。

2、支持亞太文具協會聯盟年會及亞太文化創意產業高峰論壇

10月28日總會理事參加由香港圖書文具業商會承辦之第十三屆亞太文具協會聯盟年會及亞太文化創意產業高峰論壇,論壇主題為「百年機遇,共建共享」,以探討“一帶一路"及粵港澳大灣區帶來的產業創新和發展機遇。

第四、關注及維護業界的權益和發展空間。

1、總會全力支持香港教育出版專業協會,向政府反映教科書出版的意見,包括課程、送審、電子教等議題。

2、總會委派代表參與版權協會工作,爭取授借權、學校影印收費、數碼版權立法等議題,為業界發聲,保障應有權益。

第五、積極參與社會工作,支持業界活動。

總會繼續委派理事擔任不同委員會,例如職業訓練局印刷及出版業培訓委員會和「過往資歷認可」工作委員會、香港印藝學會印製大獎評審、資歷架構出版及印刷培訓委員會、職業安全健康局資訊、僱員再培訓局及通訊業安全及健康委員會等。

以上是出版總會一年間的主要工作。本人衷心感謝各位副會長、理事的支持,各會員、出版社的關心和配合。今年香港社會發生前所未有的政治事件,無論對短期或長遠都有深遠的影響。套用吳冠中先生30年後重訪香港的感受:「三十年換了人間」,現時似是「半年換了人間」。書店因暴力事件而首當其衝,影響最大和最直接,接下來難免會波及出版、發行等。為此,業界更要努力、團結、合作,去保護與爭取自身的權益和生存空間。自去年起至今年,總會做了一些新嘗試與開拓,期望逐步見到成效。現時看來,業界的力度愈大,政府回應的機會會愈快,當然前題是提出的要求要合理和可行,這全賴業界攜手團結。

以總會身份可做些甚麼,能對業界產生幫助,盼會員不吝提議。期待並祝願明年變好,或起碼不會變得更差,多謝各位!